เพื่อนเจ้าสาว(pêuuan jâo săao)
Maksud
1Kata NamaB1
pengapit pengantin perempuan
Rakan wanita atau saudara perempuan yang membantu pengantin perempuan pada hari perkahwinannya; pengapit pengantin perempuan.
Contoh
เธอterเธอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak formal)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaopengapit pengantin perempuanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanperkahwinan; majlis perkahwinanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtkawan rapat; kawan baik
Dia merupakan pengiring pengantin perempuan di majlis perkahwinan rakan baiknya.
3 contoh lagiPapar kurang
Pengantin perempuan sedang memilih gaun untuk pengiring-pengiring pengantin perempuannya.
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoคือkeuคอยkoiช่วยเหลือchûuai-lĕuuaและláeอยู่yòoเคียงข้างkiiang kâangเจ้าสาวjâo săaoในnaiวันสำคัญwan săm-kan
Tugas utama pengiring pengantin perempuan adalah untuk membantu dan berada di sisi pengantin perempuan pada hari pentingnya.
การคัดเลือกgaan kát lêuuakเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeต้องdtôngไตร่ตรองdtrài dtrongอย่างดีyàang deeเพราะpráwพวกเธอpûuak terจะมีjà meeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanตลอดทั้งdtà-lòt tángงานngaan
Memilih pengiring pengantin perempuan adalah perkara yang memerlukan pertimbangan teliti, kerana mereka akan memainkan peranan penting sepanjang keseluruhan majlis.
Pecahan Perkataan
+
เพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaopengapit pengantin perempuan