เตาผิง

dtao-pǐng

Maksud

1Kata NamaA2

pendiang api

struktur binaan, biasanya di dalam bilik, di mana api dinyalakan untuk pemanasan atau suasana; pendiang api

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4peliharaan; dijinakkan; ditanamหลังlǎngหลังlǎng1belakang (badan)2bahagian belakang3di belakang4selepas; sesudah5penjodoh bilangan: katil; pelantar seumpamanya6PB: bangunan; rumah; strukturนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเตาผิงdtao-pǐngเตาผิงdtao-pǐngpendiang api
Rumah itu mempunyai tempat perapian.
3 contoh lagi
ในnaiคืนkʉʉnที่tîiหนาวเย็นnǎao-yenพ่อpɔ̂ɔจุดไฟjùt-faiในnaiเตาผิงdtao-pǐng
Pada malam yang sejuk, Ayah menyalakan api di tempat perapian.
เราraoชอบchɔ̂ɔpนั่งnângอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอยู่yùuหน้าnâaเตาผิงdtao-pǐng
Kami suka duduk dan membaca di hadapan tempat perapian.
เสียงsǐiangไม้máaiแตกdtɛ̀ɛkในnaiเตาผิงdtao-pǐngทำให้tam-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiและlɛ́อบอุ่นหัวใจòp-ùn-hǔua-jai
Bunyi kayu yang meletup-letup kecil di dalam tempat perapian terasa menenangkan dan menghangatkan hati.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal เ-า menyembunyikan akhiran -ว, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

dtao

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

เตาdtaoเตาdtao1dapur; alat memasak2relau; tanur; ketuhardapur; alat memasakBahagian 1
+
ผิงpǐngผิงpǐngmemanaskan badan berhampiran api/habamemanaskan badan berhampiran api/habaBahagian 2
เตาผิงdtao-pǐngเตาผิงdtao-pǐngpendiang apipendiang apiPerkataan