เครเคร
kree-kreeMaksud
1Kata SeruA2
okey; baiklah; faham
okey, baiklah, atau faham (slanga santai yang digunakan untuk menyatakan persetujuan, perakuan, atau pemahaman)
Contoh
เครเครkree-kreeเครเครkree-kreeokey; baiklah; fahamเดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak; jika tidak (bahasa percakapan)5sekejap ... sekejap ...เจอกันjəə-ganเจอกันjəə-gan1jumpa lagi; jumpa nanti2bertemu satu sama lain; berjumpaนะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanya
Okey, baiklah, jumpa lagi nanti.
3 contoh lagiPapar kurang
Faham, saya akan pulangkan buku itu esok.
Baiklah, saya akan belikan kopi untuk awak.
เครเครkree-kreeถ้าtâaเธอtəəถึงtʉ̌ngหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔiแล้วlɛ́ɛoโทรมาtoo-maaบอกbɔ̀ɔkด้วยdûuaiนะnáจะได้jà-dâaiเดินdəənออกไปɔ̀ɔk-bpaiรับráp
Okay, kalau awak dah sampai di depan lorong, hubungi dan beritahu saya supaya saya boleh keluar untuk menjemput awak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan คร, konsonan pertama ค menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kree
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
เครเครkree-kreeเครเครkree-kreeokey; baiklah; fahamokey; baiklah; fahamPerkataan