เกือบจะ(gèuap jà)

Maksud

1Kata KeteranganA2

hampir; nyaris

hampir; nyaris. Digunakan sebelum kata kerja atau nombor untuk menunjukkan sesuatu itu sangat hampir berlaku atau mencapai suatu nilai; ia sering membawa maksud bahawa tindakan itu tidak benar-benar berlaku.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jàhampir; nyarisล้มlómล้มlóm1jatuh; tumbang2menjatuhkan; menebang3membatalkan; mengetepikan4runtuh; gagal5menggulingkan; menjatuhkan
Saya hampir terjatuh.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

แทบจะtâep jàแทบจะtâep jà1hampir; nyaris2hampir tidak
  • hampir; nyaris
  • hampir tidak
จวนจะjuan jàจวนจะjuan jàhampir [melakukan sesuatu]; nyaris

hampir [melakukan sesuatu]; nyaris

Pecahan Perkataan

เกือบgèuapเกือบgèuap1hampir; nyaris2hampir semuaBahagian 1
+
จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)Bahagian 2
เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jàhampir; nyaris
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma