วิชาการไทย

wí-chaa gaan tai

Maksud

1Kata NamaB2

akademia Thailand; sektor akademik Thailand

komuniti akademik, keilmuan, dan institusi di Thailand; sektor akademik Thailand

Contoh

แวดวงวิชาการwâet-wong wí-chaa-gaanแวดวงวิชาการwâet-wong wí-chaa-gaanakademia; lingkungan akademikไทยtaiไทยtai1Thai (language)2Thai; of Thailand3Thai personกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesถกเถียงtòk tĭiangถกเถียงtòk tĭiangberdebat; berhujahเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangนโยบายการศึกษาná-yoh-baai gaan sùk-săaนโยบายการศึกษาná-yoh-baai gaan sùk-săadasar pendidikanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Komuniti akademik Thailand sedang membahaskan dasar pendidikan baharu ini.
2Kata NamaB2

karya akademik berbahasa Thai; keilmuan dalam bahasa Thai

karya akademik yang ditulis atau dihasilkan dalam bahasa Thai

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtperpustakaanมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiงานวิชาการngaan wí-chaa gaanงานวิชาการngaan wí-chaa gaankerja akademikไทยtaiไทยtai1Thai (language)2Thai; of Thailand3Thai personเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1sejarah (bidang akademik)2sejarah; peristiwa masa laluอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)เล่มlêmเล่มlêm1penjodoh bilangan: buku/jilid/naskhah2bilah (bagi alat pemotong)
Terdapat banyak karya akademik dalam bahasa Thai mengenai sejarah di perpustakaan.