ลูกสี(lôok sĕe)
Maksud
1Kata NamaB2
bola berwarna dalam snuker
Dalam snuker, mana-mana daripada enam bola sasaran selain bola merah: kuning, hijau, perang, biru, merah jambu atau hitam.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas; setelah (klausa)2selepas (masa)ตบdtòpตบdtòp1menampar2menepuk; menampar3merejam (bola tampar); memberikan pukulan ke bawahลูกlôokลูกlôok1buah2penjodoh bilangan untuk buah, bola dan objek tertentu3anak; anak lelaki; anak perempuan4bola; objek sfera5anak haiwan; keturunanแดงdaengแดงdaeng1baju merah (politik Thailand)2warna merah3merah (warna)4didedahkan; terbongkar5menjadi merah; muka menjadi merahหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewsudah habis; habis dijualผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1pemain; pemain permainan video2peserta; pemain dalam pasaran atau bidangต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula untuk2mula; memulakanเก็บgèpเก็บgèp1memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4mengumpul; memungut5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menabung7menyimpanลูกสีlôok sĕeลูกสีlôok sĕebola berwarna dalam snukerตามลำดับdtaam lam-dàpตามลำดับdtaam lam-dàp1masing-masing2secara progresif; berperingkat3mengikut urutan; secara berturutanคะแนนká-naenคะแนนká-naen1undi (pilihan yang dikira)2skor; markah; mata3penilaian; gred; markah
Selepas memasukkan semua bola merah, pemain mesti mula menghabiskan bola berwarna mengikut urutan mata mereka.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoแทงtaengพลาดplâatลูกlôokสีน้ำเงินsĕe nám ngernอย่างyàangน่าเสียดายnâa sĭia-daaiทำให้tam hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoได้dâiขึ้นมาkêun maaเล่นแทนlên taen
Malangnya dia terlepas bola biru itu, membolehkan lawannya mengambil giliran di meja.
การgaanจะjàเคลียร์kliaโต๊ะdtóได้dâiหมดmòtนั้นnánผู้เล่นpôo lênต้องdtôngวางแผนwaang păenการเล่นgaan lênลูกสีlôok sĕeแต่ละdtàe láลูกlôokอย่างรอบคอบyàang rôp kôp
Untuk mengosongkan meja sepenuhnya, pemain mesti merancang setiap pukulan bagi setiap bola berwarna dengan teliti.
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanบีบคั้นbèep kánให้hâiเขาkăoต้องdtôngแทงtaengกันganลูกlôokสีชมพูsĕe chom-pooไว้ก่อนwái gònเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiคู่แข่งkôo kàengมีโอกาสmee oo-gàatแทงtaengลงlongง่ายๆngâai ngâai
Situasi yang tegang memaksa dia melakukan pukulan keselamatan pada bola merah jambu terlebih dahulu bagi menghalang pihak lawan daripada mendapat peluang memasukkan bola dengan mudah.
Pecahan Perkataan
+
ลูกสีlôok sĕeลูกสีlôok sĕebola berwarna dalam snuker