ลดงบประมาณ(lót ngóp-bprà-maan)
Maksud
1Kata KerjaB2
memotong bajet; mengurangkan bajet
mengurangkan jumlah wang dalam bajet; membuat potongan bajet.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanmemotong bajet; mengurangkan bajetการตลาดgaan dtà-làatการตลาดgaan dtà-làat1pemasaran (aktiviti/proses)2pemasaran (bidang pengajian/profesion)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depan
Syarikat itu perlu mengurangkan bajet pemasaran untuk tahun hadapan.
3 contoh lagiPapar kurang
เนื่องจากnêʉuang jàakรายได้raai dâiลดลงlót longเราraoจึงjeungต้องdtôngลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanที่têeไม่จำเป็นmâi jam bpenออกไปòk bpai
Oleh kerana hasil pendapatan kami berkurangan, kami terpaksa memotong bajet yang tidak perlu.
รัฐบาลrát-tà-baanถูกtòokวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang nàkหลังจากlăng jàakประกาศbprà-gàatว่าwâaจะjàลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanด้านdâanสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùk
Kerajaan dikritik hebat selepas mengumumkan bahawa ia akan membuat pemotongan bajet dalam kesihatan awam.
การgaanลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrการจ้างงานgaan jâang ngaanและláeความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kănของkŏngบริษัทbò-rí-sàtในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Melakukan pemotongan bajet boleh menjejaskan pekerjaan dan daya saing jangka panjang syarikat.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanmemotong bajet; mengurangkan bajet