ภาคพื้นที่(pâak péun-têe)

Maksud

1Kata NamaB2

bahagian serantau/lapangan; bahagian kawasan

suatu bahagian atau unit operasi yang bertanggungjawab untuk kawasan geografi tertentu; bahagian lapangan serantau

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaแบ่งbàengแบ่งbàeng1membahagi; membahagikan2memisahkan; mengasingkan3memperuntukkan; mengagihkan4berkongsiการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káakhidmat pelanggan; layanan pelangganออกòkออกòk1mengeluarkan; menerbitkan2[dalam sukan] keluar garisan3berhenti; meletak jawatan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5keluar; beredar; pergi6menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan7keluar; ke arah luar8keluar; muncul; dikeluarkan9berjaya memahami atau menemuiเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadi4ภาคพื้นที่pâak péun-têeภาคพื้นที่pâak péun-têebahagian serantau/lapangan; bahagian kawasanหลักlàkหลักlàk1penjodoh bilangan: tiang, pancang, kedudukan digit2utama; pokok3prinsip; asas; dasar4tiang; tonggak; pancangทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1di seluruh negara2berskala seluruh negara; di seluruh negara
Syarikat kami membahagikan perkhidmatan pelanggan kepada 4 bahagian lapangan wilayah utama di seluruh negara.
3 contoh lagi
เขาkăoเพิ่งpêrngถูกtòokย้ายไปyáai bpaiเป็นbpenหัวหน้าhŭua nâaภาคพื้นที่pâak péun-têeการขายgaan kăaiเขตkètภาคเหนือpâak nĕuua
Dia baru sahaja dipindahkan untuk menjadi ketua bahagian lapangan wilayah utara bagi jualan.
ผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon màiต้องdtôngวางแผนwaang păenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatสำหรับsăm-ràpภาคพื้นที่pâak péun-têeตะวันออกเฉียงเหนือdtà-wan òk chĭiang nĕuuaโดยเฉพาะdoi chá-pór
Pengurus baharu itu perlu merangka strategi pemasaran khusus untuk bahagian lapangan wilayah timur laut.
กรมป่าไม้grom bpàa máiได้dâiส่งsòngเจ้าหน้าที่jâo nâa têeลงไปlong bpaiเสริมกำลังsĕrm gam-langในnaiภาคพื้นที่pâak péun-têeที่têeเกิดgèrtไฟป่าfai bpàaรุนแรงrun-raeng
Jabatan Perhutanan Diraja telah menghantar pegawai untuk memperkukuh bahagian lapangan wilayah di mana kebakaran hutan yang teruk sedang berlaku.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ภาคพื้นpâak péunภาคพื้นpâak péun1wilayah; kawasan darat (rasmi)2berasaskan daratan; berasaskan daratBahagian 1
+
ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)Bahagian 2
ภาคพื้นที่pâak péun-têeภาคพื้นที่pâak péun-têebahagian serantau/lapangan; bahagian kawasan