พื้นที่สำรวจ(péun têe săm-rùuat)
Maksud
1Kata NamaB2
kawasan tinjauan; kawasan penerokaan
Kawasan yang ditetapkan untuk tinjauan, penerokaan, atau penyiasatan.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaanpasukan; krew (kumpulan kerja)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ลงlongลงlong1letak; sapu; rekod2ke bawah; ke hilir3turun4berkurang; menurun5turun (kenderaan)6mendarat; hinggapพื้นที่สำรวจpéun têe săm-rùuatพื้นที่สำรวจpéun têe săm-rùuatkawasan tinjauan; kawasan penerokaanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaเก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1menyimpan data; menyimpan maklumat2mengumpul data; mendapatkan maklumatเพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1menambah; melengkapkan2tambahan; ekstra
Esok, pasukan tersebut akan pergi ke kawasan tinjauan untuk mengumpul lebih banyak data.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiประกาศbprà-gàatให้hâiบริเวณนี้bo-rí-wayn néeเป็นbpenพื้นที่สำรวจpéun têe săm-rùuatแหล่งแร่làeng râeแห่งhàengใหม่mài
Kerajaan telah mengisytiharkan kawasan ini sebagai kawasan penerokaan mineral yang baharu.
การเข้าถึงgaan kâo tĕungพื้นที่สำรวจpéun têe săm-rùuatทางโบราณtaang boh-raanคดีká-deeถูกtòokจำกัดjam-gàtไว้wáiสำหรับsăm-ràpนักวิจัยnák wí-jaiเท่านั้นtâo nán
Akses ke kawasan penyiasatan arkeologi dihadkan kepada penyelidik sahaja.
ผลการวิเคราะห์pŏn gaan wí-krórดินdinจากjàakพื้นที่สำรวจpéun têe săm-rùuatชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการgaanทำการเกษตรtam gaan gà-sèet
Analisis tanah dari kawasan tinjauan menunjukkan potensi untuk pertanian.
Pecahan Perkataan
+
พื้นที่สำรวจpéun têe săm-rùuatพื้นที่สำรวจpéun têe săm-rùuatkawasan tinjauan; kawasan penerokaan