ทางโบราณ(taang boh-raan)
Maksud
1Kata NamaB1
cara tradisional; kaedah lama
cara atau kaedah melakukan sesuatu yang mengikut adat atau amalan lama; cara orang pada masa lalu melakukan sesuatu.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)ทางโบราณtaang boh-raanทางโบราณtaang boh-raancara tradisional; kaedah lamaไม่ได้ใช้mâi dâi cháiไม่ได้ใช้mâi dâi chái1tidak menggunakan; tidak digunakan2tidak berpeluang menggunakan; tidak dapat guna3tidak digunakanตะปูdtà-bpuuตะปูdtà-bpuu1paku2kuku [tidak baku/dialek]เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Rumah ini dibina mengikut cara lama; tiada paku digunakan sama sekali.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทางโบราณtaang boh-raanทางโบราณtaang boh-raancara tradisional; kaedah lama