ผ่อหนัง
pɔ̀ɔ-nǎngMaksud
1Kata KerjaA2
menonton wayang
Menonton filem atau wayang (loghat Thai Utara).
Contoh
เปิ้นbpə̂ənเปิ้นbpə̂ən1dia; mereka (Thai Utara, ganti nama diri ke-3)2saya; aku (Thai Utara, mesra)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanผ่อหนังpɔ̀ɔ-nǎngผ่อหนังpɔ̀ɔ-nǎngmenonton wayang
Saya mahu pergi menonton wayang.
3 contoh lagiPapar kurang
Mahu pergi menonton wayang bersama petang ini?
Malam tadi hujan, jadi saya tinggal di rumah dan menonton filem bersama ibu saya.
ช่วงนี้chûuang néeบ่bòค่อยkôiมีmeeเวลาway-laaเลยloieบ่ได้bò dâiไปbpaiผ่อหนังpòr năngในnaiโรงroongเมินmernละlá
Saya tidak mempunyai banyak masa kebelakangan ini, jadi saya sudah lama tidak pergi menonton filem di pawagam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
pɔ̀ɔ
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ผ่อpɔ̀ɔผ่อpɔ̀ɔ1[untuk] melihat; menonton; nampak (Thai Utara)2[untuk] menjaga; mengawasi (Thai Utara)[untuk] melihat; menonton; nampak (Thai Utara)Bahagian 1
+
ผ่อหนังpɔ̀ɔ-nǎngผ่อหนังpɔ̀ɔ-nǎngmenonton wayangmenonton wayangPerkataan