ผู้เล่นสำรอง(pôo lên săm-rong)

Maksud

1Kata NamaB1

pemain gantian; pemain simpanan

Pemain dalam pasukan sukan yang tidak berada dalam kesebelasan utama tetapi sedia untuk menggantikan pemain lain; pemain gantian atau pemain simpanan.

Contoh

เขาkăo เป็นbpen ผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rong ของkŏng ทีมฟุตบอลteem fút-bon

Dia ialah pemain simpanan untuk pasukan bola sepak itu.

3 contoh lagi

โค้ชkóht ตัดสินใจdtàt-sĭn-jai ส่งsòng ผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rong ลงไปlong bpai ในnai สนามsà-năam ในช่วงnai chûuang ครึ่งหลังkrûng lăng

Jurulatih memutuskan untuk memasukkan pemain simpanan ke padang pada separuh masa kedua.

ถึงtĕung จะjà เป็นbpen ผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rong แต่dtàe เขาkăo ก็gâw ซ้อมหนักsóm nàk ทุกวันtúk wan เผื่อpèuua มีโอกาสmee oo-gàat ได้dâi ลงเล่นlong lên

Walaupun dia seorang pemain simpanan, dia berlatih bersungguh-sungguh setiap hari sekiranya dia mendapat peluang untuk bermain.

การมีgaan mee ผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rong ที่têe มีmee ความสามารถkwaam săa-mâat ทัดเทียมtát tiiam กับgàp ตัวจริงdtuua jing เป็นbpen ปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kan ที่têe ทำให้tam hâi ทีมteem ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt ในnai ระยะยาวrá-yá yaao

Mempunyai pemain simpanan dengan kemahiran yang setanding dengan pemain utama merupakan faktor penting bagi kejayaan jangka panjang pasukan.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ตัวสำรองdtuua săm-rong

pilihan romantik sandaran; pilihan kedua
sokongan/cadangan; pengganti
pemain gantian/simpanan (sukan)

คนสำรองkon săm-rong

pengganti; sandaran; pemain simpanan

Pecahan Perkataan

ผู้เล่นpôo lênBahagian 1

สำรองsăm-rongBahagian 2

ผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rong