ปีนเสา(bpeen săo)

Maksud

1Kata NamaA2

memanjat tiang

memanjat tiang atau pilar.

Contoh

ลิงlingลิงling1penjodoh bilangan: ตัว2monyet3orang yang nakal/lincah (kiasan)ปีนเสาbpeen săoปีนเสาbpeen săomemanjat tiangเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat bagus (dalam [sesuatu]); sangat berkemahiran2syabas!; kerja yang bagus!
Monyet sangat pandai memanjat tiang.
3 contoh lagi
อย่าyàaปีนbpeenเสาไฟฟ้าsăo fai fáaนะnáมันmanอันตรายan-dtà-raaiมากmâak
Jangan panjat tiang elektrik, ia sangat berbahaya.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเห็นhĕnช่างไฟฟ้าchâang fai fáaปีนเสาbpeen săoไปbpaiซ่อมsômสายไฟsăai fai
Semalam, saya melihat seorang juruelektrik memanjat tiang utiliti untuk membaiki wayar.
ในnaiงานวัดngaan wátมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănปีนเสาbpeen săoน้ำมันnáam manใครkraiปีนbpeenถึงtĕungยอดyôtก่อนgònก็ได้gôr dâaiรางวัลraang-wanไปbpai
Di pesta kuil, terdapat pertandingan memanjat tiang berminyak; sesiapa yang sampai ke puncak dahulu mendapat hadiah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ปีนbpeenปีนbpeenmemanjat; mendakiBahagian 1
+
เสาsăoเสาsăo1tiang; tonggak2tiang; tiang layarBahagian 2
ปีนเสาbpeen săoปีนเสาbpeen săomemanjat tiang