นักยกน้ำหนัก(nák yók nám-nàk)
Maksud
1Kata NamaB1
atlet angkat berat
seseorang yang mengangkat beban berat untuk sukan atau senaman.
Contoh
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkatlet angkat beratคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1partikel penanda topik atau penegasan2yang itu; benda itu3itu (kata ganti tunjuk jauh)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sihat; cergas2kuat; tegapมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Atlet angkat berat itu sangat kuat.
3 contoh lagiPapar kurang
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkชาวไทยchaao taiได้รับdâi rápรางวัลraang-wanเหรียญทองrĭian tongในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănโอลิมปิกoh-lim-bpìk
Atlet angkat berat Thailand itu memenangi pingat emas di Sukan Olimpik.
การจะเป็นgaan jà bpenนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkมืออาชีพmeu aa-chêepต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการฝึกซ้อมgaan fùk sómและláeควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
Untuk menjadi atlet angkat berat profesional, seseorang mestilah mempunyai disiplin yang ketat dalam latihan dan kawalan pemakanan.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkไม่ได้mâi dâaiมาจากmaa jàakพละกำลังpá-lá gam-langเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoแต่ยังdtàe yangมาจากmaa jàakความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengทางจิตใจtaang jìt jaiและláeการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างyàangทุ่มเทtûm tay
Kejayaan seorang atlet angkat berat bukan sahaja datang daripada kekuatan fizikal tetapi juga daripada ketabahan mental dan latihan yang berdedikasi.
Pecahan Perkataan
+
ยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1mengangkat berat; latihan bebanan2angkat berat (sukan)Bahagian 2
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkatlet angkat berat