ทาร์ตผลไม้(táat pŏn-lá-mái)
Maksud
1Kata NamaB1
tart buah
pastri terbuka dengan inti atau hiasan buah, kadangkala turut mengandungi krim atau kastard
Contoh
ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faekedai kopi; kafeมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máiทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máitart buahขายkăaiขายkăai1menjual diri; melacurkan diri2menjual [sesuatu]3untuk dijual; untuk dibeliด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; sila; juga2kerana; disebabkan oleh3juga; pun4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5dengan; bersama-sama6dengan; melalui; menggunakanนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra
Kedai kopi itu juga menjual tart buah.
3 contoh lagiPapar kurang
ทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máiชิ้นนี้chín néeมีmeeแป้งbpâaengกรอบๆgròp gròpครีมคัสตาร์ดkréem kát-dtàatและláeผลไม้สดpŏn-lá-mái sòtหลายอย่างlăai yàangโปะbpòอยู่ข้างบนyòo kâang bon
Sepotong tart buah ini mempunyai kerak yang rangup, krim kastard, dan dihiasi dengan pelbagai buah-buahan segar di atasnya.
เธอterอยากyàakทำtamทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máiสำหรับsăm-ràpงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeเลยไปloei bpaiตลาดdtà-làatเพื่อpêuuaเลือกซื้อlêuuak séuสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeกับgàpบลูเบอร์รีbloo-ber-rêeสดๆsòt sòt
Dia mahu membuat tart buah untuk parti itu, jadi dia pergi ke pasar untuk memilih strawberi dan beri biru yang segar.
ความอร่อยkwaam à-ròiของkŏngทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máiไม่ได้mâi dâaiอยู่yòoแค่kâeหน้าตาnâa dtaaที่สวยงามtêe sŭuai ngaamแต่dtàeเป็นbpenการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanที่têeลงตัวlong dtuuaระหว่างrá-wàangความหวานkwaam wăanของkŏngคัสตาร์ดkát-dtàatกับgàpความเปรี้ยวอมหวานkwaam bprîao om wăanของkŏngผลไม้pŏn-lá-mái
Kelazatan tart buah bukan sahaja terletak pada penampilannya yang cantik tetapi pada gabungan sempurna antara kemanisan kastard dan rasa masam manis buah-buahan tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ทาร์ตtáatทาร์ตtáattart (pastri)Bahagian 1
+
ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahBahagian 2
ทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máiทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máitart buah