ถ้วยตวง(tûuai dtuuang)
Maksud
1Kata NamaB1
cawan penyukat
cawan dengan tanda ukuran pada bahagian tepi yang digunakan untuk menyukat bahan, terutamanya untuk memasak atau membakar.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau mesra untuk wanita2ibu; mak3awalan: wanita; utama; asasใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuangcawan penyukatตวงน้ำdtuuang náamตวงน้ำdtuuang náammenyukat airตาลdtaanตาลdtaan1penjodoh bilangan untuk pokok palma lontar2pokok lontar3nama: Tan4buah lontarสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganทำtamทำtam1memasak; menyediakan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan kerja4bertindak; berkelakuan5menyebabkan; membuatkanขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmsnek; manisan; pencuci mulut
Ibu menggunakan cawan pengukur untuk menyukat gula bagi membuat pencuci mulut.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiสูตรsòotบอกว่าbòk wâaให้hâiใส่sàiแป้งbpâaeng2ถ้วยตวงtûuai dtuuangแต่dtàeฉันchănมีmeeแค่kâeถ้วยtûuaiเดียวdiiao
Resipi itu menyatakan supaya dimasukkan 2 cawan pengukur tepung, tetapi saya hanya mempunyai satu cawan.
ฉันchănหาhăaถ้วยตวงtûuai dtuuangไม่เจอmâi jerเลยloieต้องdtôngใช้cháiช้อนโต๊ะchón dtóตวงdtuuangส่วนผสมsùuan pà-sŏmแทนtaen
Saya tidak dapat mencari cawan pengukur, jadi saya terpaksa menggunakan sudu besar untuk menyukat bahan-bahan sebagai ganti.
เพื่อให้pêuua hâiการอบขนมgaan òp kà-nŏmได้ผลดีdâi pŏn deeที่สุดtêe sùtควรkuuanใช้cháiถ้วยตวงtûuai dtuuangสำหรับsăm-ràpของแห้งkŏng hâengและláeของเหลวkŏng lăewแยกกันyâek gan
Untuk hasil membakar yang terbaik, anda harus menggunakan cawan pengukur yang berasingan untuk bahan kering dan cecair.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1piala2penjodoh bilangan: cawan; mangkuk kecil; piala3cawan; mangkuk kecilBahagian 1
+
ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuangcawan penyukat