ตอบช้า
dtɔ̀ɔp-cháaMaksud
1Kata KerjaA2
lambat membalas; lambat menjawab
membalas atau menjawab selepas kelewatan; memberi respons dengan lambat.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Maaf kerana lambat membalas, saya baru sahaja melihat mesej itu.
Dia marah kerana saya membalas agak lewat.
ช่วงนี้chûuang-níiผมpǒmอาจจะàat-jàตอบช้าdtɔ̀ɔp-cháaนะnáครับkrápเพราะว่าprɔ́-wâaกำลังgam-langยุ่งyûngอยู่yùuกับgàpโปรเจกต์bproo-jèekใหม่mài
Saya mungkin membalas dengan lambat dalam tempoh ini kerana saya sibuk dengan projek baharu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dtɔ̀ɔp
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1menjawab; membalas2memberi respons; bereaksi3cengkung; kempis (pipi/perut)menjawab; membalasBahagian 1
+
ช้าcháaช้าcháa1perlahan; lambat2dengan perlahan3lewat; tertangguh4terlambat; lewatperlahan; lambatBahagian 2
ตอบช้าdtɔ̀ɔp-cháaตอบช้าdtɔ̀ɔp-cháalambat membalas; lambat menjawablambat membalas; lambat menjawabPerkataan