ดิว
diu
Maksud
1Kata NamaA2
Dew (nama timangan/nama)
transliterasi bagi nama peribadi atau nama timangan bahasa Inggeris 'Dew'; sangat biasa digunakan sebagai nama timangan di Thailand
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; kemasyhuran3dinamakan; dipanggilดิวdiuดิวdiu1Dew (nama timangan/nama)2embun (kata pinjaman; jarang/tidak formal)
Ini kawan saya yang bernama Dew.
2Kata NamaC1
embun (kata pinjaman; jarang/tidak formal)
kata pinjaman kolokial bagi perkataan Inggeris 'dew'; jarang digunakan dalam bahasa Thai standard yang mana istilah lazimnya ialah 'น้ำค้างน้ำค้างnám káangembun'
Contoh
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1pagi ini2pagi ini; awal pagi tadiใบหญ้าbai yâaใบหญ้าbai yâasehelai rumputมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiดิวเกาะdiu gòเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1penuh sepenuhnya; sarat; penuh sesak2di mana-mana; merata-rataดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiเย็นตาyen dtaaเย็นตาyen dtaasedap mata memandang
Pagi ini bilah rumput dilitupi embun; ia kelihatan menyegarkan.