ความเหมือน(kwaam mĕuuan)
Maksud
1Kata NamaB1
persamaan; keserupaan
keadaan atau kualiti yang serupa; persamaan atau keserupaan antara benda atau orang.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)เห็นhĕnเห็นhĕn1menganggap; memandang sebagai2melihat; nampak3menyedari; mendapati (bahawa)4fikir; berpendapatความเหมือนkwaam mĕuuanความเหมือนkwaam mĕuuanpersamaan; keserupaanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1semasa2antara; di antara3selang masa; waktu pertengahanคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritกับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/sasaran)2dan (tidak formal)3dengan; bersama dengan4penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)5lauk; lauk-pauk6lawan; menentangน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; merit
Saya melihat kemiripan antara anda dan adik lelaki anda.
3 contoh lagiPapar kurang
ถึงแม้tĕung máeทั้งสองคนtáng sŏng konจะมีjà meeความเหมือนkwaam mĕuuanกันganภายนอกpaai nôkแต่dtàeนิสัยní-săiกลับglàpต่างกันdtàang ganอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
Walaupun mereka mempunyai kemiripan luaran, personaliti mereka berbeza sama sekali.
ความเหมือนkwaam mĕuuanของkŏngภาพวาดpâap wâatสองsŏngชิ้นนี้chín néeไม่ใช่mâi châiเรื่องrêuuangบังเอิญbang ernแต่dtàeเกิดจากgèrt jàakการลอกเลียนgaan lôk liianแบบbàepกันgan
Kemiripan antara kedua-dua lukisan ini bukan satu kebetulan, tetapi hasil daripada perbuatan meniru satu sama lain.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungความเหมือนkwaam mĕuuanที่têeน่าทึ่งnâa têungระหว่างrá-wàangสถานการณ์ทางการเมืองsà-tăa-ná-gaan taang gaan meuuangของkŏngสองsŏngยุคสมัยyúk sà-măi
Ahli sejarah itu menunjukkan kemiripan yang ketara antara situasi politik bagi kedua-dua era tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ความเหมือนkwaam mĕuuanความเหมือนkwaam mĕuuanpersamaan; keserupaan