การซื้อขาย(gaan séu kăai)

Maksud

1Kata NamaB1

jual beli; perdagangan; aktiviti perdagangan

Aktiviti atau proses membeli dan menjual barangan atau perkhidmatan; perdagangan; perniagaan.

Contoh

ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1jual beli; perdagangan; aktiviti perdagangan2transaksi jual beli; urus niaga3perdagangan pasaran; aktiviti perdagangan (kewangan)ผักสดpàk sòtผักสดpàk sòt1sayur-sayuran segar2sayur-sayuran mentah (dihidangkan sebagai ulam)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Di pasar ini, terdapat urusan jual beli sayur-sayuran segar setiap hari.
2Kata NamaB1

transaksi jual beli; urus niaga

Tindakan khusus membeli dan menjual; transaksi atau urus niaga antara pihak-pihak (termasuk tindakan sah jual/beli).

Contoh

การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1jual beli; perdagangan; aktiviti perdagangan2transaksi jual beli; urus niaga3perdagangan pasaran; aktiviti perdagangan (kewangan)รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanคันkanคันkan1gatal2kegatalan3tuil; pemegang4penjodoh bilangan untuk kenderaan5batang; joran; gandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2sedia; semuanya sedia3nahas; habis (slanga)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Urusan jual beli kereta ini telah selesai.
3Kata NamaB2

perdagangan pasaran; aktiviti perdagangan (kewangan)

Perdagangan di pasaran kewangan (cth., saham, mata wang); sering digunakan dalam frasa mengenai jumlah atau nilai dagangan.

Contoh

มูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâanilai; harga (kewangan)การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1jual beli; perdagangan; aktiviti perdagangan2transaksi jual beli; urus niaga3perdagangan pasaran; aktiviti perdagangan (kewangan)หุ้นhûnหุ้นhûn1saham; ekuiti (kewangan)2kepentingan ekuiti; bahagian pemilikan3berkongsi; melabur bersama; memegang saham bersama4penjodoh bilangan: saham/unit sahamในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1lebih tinggi (ketinggian/aras)2lebih tinggi; lebih besar daripada (tahap/jumlah)ค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiaค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiapurata; min (statistik)
Nilai dagangan saham hari ini adalah lebih tinggi daripada purata.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraBahagian 1
+
ซื้อขายséu kăaiซื้อขายséu kăai1jual beli; berdagang2perdagangan; perniagaan; transaksi3kontrak jual beliBahagian 2
การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăaijual beli; perdagangan; aktiviti perdagangan