การแปรสภาพ(gaan bprae sà-pâap)
Maksud
1Kata NamaB1
transformasi; penukaran; perubahan keadaan
proses perubahan ke dalam bentuk, keadaan, atau kondisi yang berbeza; transformasi atau penukaran dalam konteks umum.
Contoh
การแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâap1transformasi; penukaran; perubahan keadaan2metamorfisme (geologi)3penukaran organisasi/undang-undangของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganหนอนnŏnหนอนnŏn1cacing; berengga; larva2ulat buku; peminat (kiasan)3cecacing (komputer, perisian hasad)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1orang yang suka memikat; kaki sosial (kiasan)2rama-ramaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesมหัศจรรย์má-hàt-sà-janมหัศจรรย์má-hàt-sà-jan1ajaib; menakjubkan; luar biasa2keajaiban
Transformasi seekor beluncas menjadi rama-rama adalah sesuatu yang menakjubkan.
2Kata NamaB2
penukaran organisasi/undang-undang
perubahan rasmi dalam status atau struktur sesebuah organisasi atau entiti (cth., pengkorporatan perusahaan milik kerajaan).
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1mempertimbangkan; meneliti; memikirkan2mengadili; memutuskanแผนpăenแผนpăen1pelan; strategi2skim; komplotการแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâap1transformasi; penukaran; perubahan keadaan2metamorfisme (geologi)3penukaran organisasi/undang-undangรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìtรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìt1perusahaan milik kerajaan; syarikat milik kerajaan2sektor perusahaan awamบางbaangบางbaang1sesetengah; sebahagian2nipisแห่งhàengแห่งhàeng1daripada; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3penjodoh bilangan: tempat/institusi
Kerajaan sedang mempertimbangkan rancangan untuk pengkorporatan beberapa perusahaan milik kerajaan.
3Kata NamaC1
metamorfisme (geologi)
proses di mana batuan mengalami perubahan tekstur, struktur, atau komposisi mineral akibat haba, tekanan, dan/atau bendalir kimia aktif.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatsains (mata pelajaran)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâap1transformasi; penukaran; perubahan keadaan2metamorfisme (geologi)3penukaran organisasi/undang-undangของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganหินhĭnหินhĭn1batu2kerikil; batu kecil3sukar; susah (kiasan)
Dalam kelas sains hari ini, kami belajar tentang metamorfisme batuan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การเปลี่ยนสภาพgaan bplìian sà-pâapการเปลี่ยนสภาพgaan bplìian sà-pâaptransformasi; pengubahsuaian; perubahan keadaan
transformasi; pengubahsuaian; perubahan keadaan
การกลายเป็นgaan glaai bpenการกลายเป็นgaan glaai bpenproses menjadi sesuatu; transformasi
proses menjadi sesuatu; transformasi
การแปลงสภาพgaan bplaeng sà-pâapการแปลงสภาพgaan bplaeng sà-pâappenukaran; transformasi
penukaran; transformasi
การแปลงgaan bplaengการแปลงgaan bplaeng1penukaran; transformasi; perubahan (proses)2jelmaan atau penukaran teknikal/matematik
- penukaran; transformasi; perubahan (proses)
- jelmaan atau penukaran teknikal/matematik
การแปรรูปgaan bprae rôopการแปรรูปgaan bprae rôop1pemprosesan; penukaran2penswastaan (perusahaan negara)
- pemprosesan; penukaran
- penswastaan (perusahaan negara)
Pecahan Perkataan
+
การแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâaptransformasi; penukaran; perubahan keadaan