การตั้งถิ่นฐาน(gaan dtâng tìn tăan)
Maksud
1Kata NamaB2
petempatan; pembentukan komuniti
Perbuatan atau proses mewujudkan tempat tinggal atau komuniti di sesuatu tempat, atau pola petempatan yang terhasil.
Contoh
การตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanการตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanpetempatan; pembentukan komunitiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangกลุ่มglùmกลุ่มglùm1kumpulan; kelompok2mengumpulkan; mengelompokkanแรกrâekแรกrâek1pada mulanya; pada awalnya2pertama; terawal; awalในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têedi kawasan; di tapakนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûenmula; bermulaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1pada; ketika (dengan ungkapan waktu)2apabila; ketikaหลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1seratus tahun; berusia seratus tahun2seratus tahunก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu
Penempatan kumpulan orang pertama di kawasan ini bermula ratusan tahun yang lalu.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeนโยบายná-yoh-baaiสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnการตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiเพื่อpêuuaกระจายgrà-jaaiประชากรbprà-chaa-gɔɔn
Kerajaan mempunyai dasar untuk menyokong penempatan di kawasan pedalaman bagi mengagihkan penduduk.
ปัจจัยbpàt-jaiทางtaangภูมิศาสตร์poo-mí-sàatมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakต่อdtòรูปแบบrôop bàepการตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanของkŏngชุมชนchum-chonโบราณboh-raan
Faktor geografi sangat mempengaruhi corak penempatan komuniti purba.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeศึกษาsèuk-săaการตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanของkŏngมนุษย์má-nútยุคก่อนประวัติศาสตร์yúk gòn bprà-wàt-dtì-sàatผ่านpàanเครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháiที่têeขุดพบkùt póp
Ahli arkeologi mengkaji penempatan manusia prasejarah melalui alat dan perkakas yang digali.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanการตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanpetempatan; pembentukan komuniti