กระโปรงซับใน(grà-bprohng sáp nai)
Maksud
1Kata NamaB1
kain dalam; skirt dalam
pakaian dalam wanita yang dipakai di bawah gaun atau skirt sebagai pelapik atau untuk mengelakkan pakaian luar daripada tembus cahaya
Contoh
กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1bonet; penutup but; penutup mesin2skirtตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)บางbaangบางbaang1nipis2sesetengah; sebahagianมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyakต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluใส่sàiใส่sài1menyertakan; memasukkan (data, tetapan)2memakai3memasukkan; menambah4menyerang; menghentam (koloq.)กระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiกระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naikain dalam; skirt dalamด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; sila; juga2kerana; disebabkan oleh3juga; pun4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5dengan; bersama-sama6dengan; melalui; menggunakanนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra
Skirt ini sangat nipis, anda perlu memakai kain dalam juga.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănลืมleuumซื้อséuกระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiมาmaaใส่sàiกับgàpชุดเดรสchút drésสีขาวsĕe kăaoตัวdtuuaใหม่mài
Saya lupa membeli kain dalam untuk dipakai dengan gaun putih baharu saya.
คุณแม่kun mâeบอกให้bòk hâiฉันchănใส่sàiกระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiทุกครั้งที่túk kráng têeใส่sàiกระโปรงนักเรียนgrà-bprohng nák riian
Ibu saya menyuruh saya memakai kain dalam setiap kali saya memakai skirt pakaian seragam sekolah saya.
ผ้าชีฟองpâa chee-fongเนื้อบางเบาnéuua baang baoแบบนี้bàep néeจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeกระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiเย็บyépติดdtìtมาmaaด้วยdûuayเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiโป๊bpóh
Dengan kain sifon yang ringan sebegini, adalah perlu untuk mempunyai kain dalam yang dijahit sekali bagi mengelakkannya daripada menjadi jarang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiกระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naikain dalam; skirt dalam