กรอบร่วน(gròp rûuan)
Maksud
1Kata SifatB2
rangup dan rapuh
menerangkan makanan yang rangup dan rapuh, serta mudah hancur.
Contoh
คุกกี้ชิ้นkúk-gêe chínคุกกี้ชิ้นkúk-gêe chín1penjodoh bilangan: ชิ้น2sekeping biskut (dengan penjodoh bilangan)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàttekstur; rasa dalam mulutที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)กรอบร่วนgròp rûuanกรอบร่วนgròp rûuanrangup dan rapuhและláeและláedan (kata hubung)หอมhŏmหอมhŏm1berbau harum; wangi2harum; wangi3bawang; bawang merah; daun bawangเนยnoeiเนยnoeimentega (produk tenusu)มากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Biskut ini mempunyai tekstur yang sangat rangup dan rapuh serta sangat harum dengan mentega.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănชอบchôpกินginขนมkà-nŏmผิงpĭngเพราะpráwมันmanกรอบร่วนgròp rûuanและláeละลายในปากlá-laai nai bpàak
Saya suka makan Khanom Phing kerana ia rangup, rapuh dan cair di dalam mulut.
ฐานพายtăan paaiที่têeทำจากtam jàakบิสกิตbít-sà-gìtบดละเอียดbòt lá-ìiatควรkuuanมีmeeลักษณะlák-sà-nàกรอบร่วนgròp rûuanไม่mâiแข็งกระด้างkăeng grà-dâang
Kerak pai yang diperbuat daripada biskut yang dihancurkan halus harus mempunyai ciri yang rangup dan rapuh, bukan keras.
เคล็ดลับklét lápของkŏngขนมkà-nŏmทาร์ตtáatสับปะรดsàp-bpà-rótที่têeอร่อยà-ròiคือkeuแป้งbpâaengที่têeกรอบร่วนgròp rûuanตัดกับdtàt gàpไส้sâiที่têeหวานฉ่ำwăan châm
Rahsia tart nanas yang sedap ialah pastrinya yang rangup dan rapuh yang kontras dengan inti yang manis dan berjus.
Pecahan Perkataan
+
กรอบร่วนgròp rûuanกรอบร่วนgròp rûuanrangup dan rapuh