자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#71401
ปกป้องสวรรค์
bpòk-bpɔ̂ng-sà-wǎn

천국을 보호하다; 하늘을 지키다

순위#71402
แกลบรอง
glɛ̀ɛp-rɔɔng

왕겨 깔개/충전재

순위#71403
เครือข่ายคู่ค้า
krʉʉa-kàai-kûu-káa

파트너 네트워크

순위#71404
จำอักขระ
jam-àk-kà-rà

문자를 암기하다; 글자를 익히다

순위#71405
ฉนวนแม่เหล็ก
chà-nǔuan-mɛ̂ɛ-lèk

자기 절연 (차폐)

순위#71406
คัปปลิง
káp-bpling

기계식 커플링 (연결 장치)

순위#71407
บอร์ดโฟม
bɔ́ɔt-foom

폼 보드

순위#71408
การผาดโผน
gaan-pàat-pǒon

스턴트 공연; 곡예

순위#71409
พี่แผนกบัญชี
pîi-pà-nɛ̀ɛk-ban-chii

회계 부서 선임 동료; 회계 부서 선배

순위#71410
กลบรสวัตถุดิบ
glòp-rót-wát-tù-dìp

식재료의 맛을 가리다

순위#71411
ห้าเอ็ม
hâa-em

5M (품질 관리 프레임워크)

순위#71412
สามรีม
sǎam-riim

(종이) 세 연

순위#71413
ไวต์บาลานซ์
wái-baa-laan

화이트 밸런스 (사진/영상)

순위#71414
บ่มทุเรียน
bòm-tú-riian

두리안을 후숙하다

순위#71415
เกรนชัด
green-chát

선명한 결; 뚜렷한 질감 및 입자감

순위#71416
จับตาอาการ
jàp-dtaa-aa-gaan

증상을 예의 주시하다

순위#71417
อัปเวอร์ชัน
áp wer-chân

새 버전으로 업데이트/업그레이드하다

순위#71418
ตะกรุดสาย
dtà-grùt-sǎai

끈이 달린 탁루트(태국 부적)

순위#71419
โลหะรัด
loo-hà-rát

금속 클램프/밴드

순위#71420
ควบคุมเคอร์เซอร์
kûuap-kum-kəə-sə̂ə

커서를 제어하다

순위#71421
แอปเดต
ɛ́p-dèet

(앱/소프트웨어를) 업데이트하다

순위#71422
บักแก้ว
bàk-gɛ̂ɛo

왁스애플; 로즈애플 (지역어)

순위#71423
ตกกลางแฟร์เวย์
dtòk-glaang-fɛɛ-wee

페어웨이 중앙에 안착하다 (골프)

순위#71424
ปกคลุมทุ่ง
bpòk-klum-tûng

들판을 뒤덮다

순위#71425
ชุบชิ้นส่วน
chúp-chín-sùuan

부품을 코팅하다; 도금하다; 딥코팅하다

순위#71426
ป้าตวง
bpâa-dtuuang

뚜앙 아주머니 (화자보다 나이가 많은 뚜앙이라는 이름의 여성)

순위#71427
เก็บยูนิต
gèp-yuu-nít

게임 내 유닛을 수집하다

순위#71428
ราเม็งเผ็ด
raa-meng-pèt

매운 라면

순위#71429
อัลกอริทึมง่าย
an-gɔɔ-rí-tʉm-ngâai

단순한 알고리즘

순위#71430
ขนมจีนกลาง
kà-nǒm-jiin-glaang

태국 중부식 카놈친

순위#71431
โอบอุ้มใจ
òop-ûm-jai

위로하다; 정서적으로 지지하다

순위#71432
พัสดุบุบ
pát-sà-dù-bùp

찌그러지거나 파손된 소포 및 택배

순위#71433
ถ่ายทอดท่าทาง
tàai-tɔ̂ɔt-tâa-taang

몸짓을 전달하거나 재현하다

순위#71434
หุนเดียว
hǔn-diiao

모두 동일한 크기의 (단위/규격)

순위#71435
ตรวจสอบเลขรหัส
dtrùuat-sɔ̀ɔp-lêek-rá-hàt

코드를 확인하다

순위#71436
สปอนเซอร์ชัดเจน
sà-bpɔɔn-sə̂ə-chát-jeen

협찬이 명백한; 명백한 스폰서 연결

순위#71437
ศึกษาสเปกตรัม
sʉ̀k-sǎa-sà-bpéek-dtram

스펙트럼을 연구하다; 스펙트럼을 분석하다

순위#71438
เลมอนกราส
lá-məən-gràat

레몬그라스

순위#71439
ซากอวกาศ
sâak-à-wá-gàat

우주 쓰레기; 우주 잔해

순위#71440
กล้วยโล
glûuai-loo

킬로그램 단위로 파는 바나나 (구어)

순위#71441
ห้าขด
hâa-kòt

다섯 개의 고리; 다섯 번 감긴 것

순위#71442
เทศบาลเมืองหาดใหญ่
têet-sà-baan-mʉʉang-hàat-yài

핫야이 소도시 자치단체(옛 명칭)

순위#71443
ทุ่งเกลือ
tûng-glʉʉa

염전

순위#71444
โปรติสตา
bproh-tít-dtaa

원생생물계

순위#71445
ฮีตคอง
hîit-kɔɔng

관습과 전통 (이산/라오스)

순위#71446
ทดเครื่อง
tót-krʉ̂ʉang

엔진을 테스트하다

순위#71447
เซ็ตตัวอย่าง
sét-dtuua-yàang

샘플 세트

순위#71448
สเปกโตรกราฟ
sà-bpéek-dtroo-gràap

분광기; 분광사진기(기기)

순위#71449
สะระแหน่สด
sà-rá-nɛ̀ɛ-sòt

생민트

순위#71450
ภาระครัวเรือน
paa-rá-kruua-rʉʉan

가계 부담; 가족 책임

순위#71451
ซ่อนดีเทล
sɔ̂ɔn-dii-teen

세부 사항을 감추다; 숨은 요소를 넣다

순위#71452
คัดเลือกโปร่งใส
kát-lʉ̂ʉak-bpròong-sǎi

투명하게 선발하다

순위#71453
คอนเวอร์ชัน
kɔɔn-wəə-chân

전환 (마케팅/분석)

순위#71454
จังหวะวาล์ว
jang-wà-waao

밸브 타이밍

순위#71455
คุณภาพสเปิร์ม
kun-ná-pâap-sà-bpəəm

정자 품질; 정자의 질

순위#71456
ชมโอเวอร์
chom-oo-wə̂ə

과찬하다; 지나치게 칭찬하다; 치켜세우다

순위#71457
ห้องอึมครึม
hɔ̂ng-ʉm-krʉm

어둡고 우울한 방

순위#71458
ปอสาน
bpɔɔ-sǎan

닥나무; 닥나무 섬유

순위#71459
กลิ่นมินต์หอม
glìn-min-hɔ̌ɔm

기분 좋은 민트 향

순위#71460
ราชบัณฑิตยสภากำหนด
râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-paa-gam-nòt

태국 왕립학술원이 규정하다; 지정하다

순위#71461
กรองไอเดีย
grɔɔng-ai-diia

아이디어를 선별하다; 걸러내다

순위#71462
ยอดเดบิต
yɔ̂ɔt-dee-bìt

차변 금액

순위#71463
พกพร้า
pók-práa

마체테(정글칼)를 소지하다

순위#71464
โฟโตโวลตาอิก
foo-dtoo-woon-dtaa-ìk

광전지의; 태양광 발전의

순위#71465
ท่อนริฟฟ์
tɔ̂ɔn-ríp

리프 악절; 리프 구간 (음악)

순위#71466
ทฤษฎีเหตุผล
trít-sà-dii-hèet-pǒn

이성 이론; 합리성 이론

순위#71467
ห้วยแถว
hûuai-tɛ̌ɛo

후아이태오 (지명)

순위#71468
มัฟฟินบลูเบอร์รี
máp-fin-bluu-bəə-rii

블루베리 머핀

순위#71469
สถาปนิกเลือก
sà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉak

건축가가 선택함; 건축가 선정

순위#71470
ยืนหยัดนำ
yʉʉn-yàt-nam

굳건히 이끌다

순위#71471
ฟอร์แมตแฟลชไดรฟ์
fɔɔ-mɛ̂ɛt-flɛ̂ɛt-drai

플래시 드라이브를 포맷하다

순위#71472
สี่กองพัน
sìi-gɔɔng-pan

4개 대대

순위#71473
ฟิล์มเกรน
fiim-green

필름 그레인; 가시적인 입자 질감

순위#71474
อาสามหาวิทยาลัย
aa-sǎa-má-hǎa-wít-tá-yaa-lai

대학 자원봉사자

순위#71475
ไวต์บอร์ด
wái-bɔ́ɔt

화이트보드

순위#71476
ทีท่ามั่นใจ
tii-tâa-mân-jai

자신감 있는 태도

순위#71477
ครูวิชาชีวะ
kruu-wí-chaa-chii-wá

생물 교사

순위#71478
บ้านบางคล้า
bâan-baang-kláa

반 방클라 (지명)

순위#71479
เต็มสเตเดียม
dtem-sà-dtee-diiam

경기장을 가득 채운; 경기장 전체에 빽빽한

순위#71480
ตำบักม่วง
dtam-bàk-mûuang

이산식 풋망고 샐러드

순위#71481
ทบทวนสิกขา
tóp-tuuan-sìk-kǎa

(불교에서) 수행을 되돌아보다, 계율을 성찰하다

순위#71482
เมทัลชีทมุงหลังคา
mee-tan-chîit-mung-lǎng-kaa

지붕용 금속 패널, 메탈 지붕재

순위#71483
สิเฮ็ดจั่งได๋
sì-hét-jàng-dǎi

어떻게 해야 하나요?; 어떻게 하나요?

순위#71484
ลบแช็ต
lóp-chɛ́t

채팅을 삭제하다

순위#71485
เทคโนโลยีโซนาร์
ték-noo-loo-yii-soo-naa

소나 기술; 수중 음파 탐지 기술

순위#71486
โพลีแซ็กคาไรด์
poo-lii-sɛ́k-kaa-rai

다당류, 복합 탄수화물

순위#71487
จนลับฟ้า
jon-láp-fáa

시야에서 사라질 때까지 (지평선 너머로)

순위#71488
ตัดจั่น
dtàt-jàn

수액 채취를 위해 야자 꽃차례를 자르다

순위#71489
ท่านเจริญเมตตา
tân-jà-rəən-mêet-dtaa

그분이 자애를 닦다(높임말)

순위#71490
โกฐเขมา
gòot-kà-mǎo

창출 (약초)

순위#71491
ฟิลาเมนต์
fí-laa-meen

필라멘트 (전구의 발광선)

순위#71492
ควอนตัมดอท
kwɔɔn-dtam-dɔ̀ɔt

퀀텀닷; 양자점

순위#71493
ทิพยบุปผา
típ-pá-yá-bùp-pǎa

천상의 꽃; 신성한 꽃

순위#71494
บรรจงสลัก
ban-jong-sà-làk

정성 들여 조각하다; 정교하게 새기다

순위#71495
ฤตะ
rʉ́-dtà

르타; 우주의 질서; 진리

순위#71496
ฟังก์ชันล็อก
fang-chan-lɔ́k

잠금 기능

순위#71497
ทับรีโมต
táp-rii-môot

리모컨을 깔고 앉다, 리모컨을 누르다

순위#71498
สถานีตำรวจภูธรช้างเผือก
sà-tǎa-nii-dtam-rùuat-puu-tɔɔn-cháang-pʉ̀ʉak

창프악 지방 경찰서 (치앙마이)

순위#71499
อีไมเนอร์
ii-mai-nə̂ə

E 마이너 (코드)

순위#71500
เจริญพระปริตร
jà-rəən-prá-bpà-rìt

보호경을 암송하다; 불교 독경 의식을 수행하다