ปกป้องสวรรค์(bpòk-bpông sà-wăn)
의미
1동사C1
천국을 보호하다; 하늘을 지키다
천국을 보호하거나 방어하다 (주로 신화, 종교, 문학적 맥락에서); 나아가 신성하거나 고귀한 영역을 수호하다
예문
นักรบnák rópนักรบnák róp1전사; 투사2투사; 전사 (비유적 의미)เทพtêhpเทพtêhp1신, 신성한 존재2데바, 천상의 존재 (문학)3신성한, 신과 같은4신급, 대박 (속어)ยืนyeunยืนyeun1서다2서 있는; 똑바로 선 (자세/위치)3고정된; 안정적인; 변함없는 (비유적)4고정되다; 변함없이 유지되다 (비유적)เฝ้าfâoเฝ้าfâo1지키다; 감시하다; 망보다2간호하다; 곁을 지키다; 밤새워 돌보다3애타게 기다리다; 고대하다ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1문; 출입구2골; 골대; 득점3단위 명사 (문, 출입구, 골)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ปกป้องสวรรค์bpòk-bpông sà-wănปกป้องสวรรค์bpòk-bpông sà-wăn천국을 보호하다; 하늘을 지키다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ปีศาจbpee-sàatปีศาจbpee-sàat1악마, 악령2악마 같은 사람, 잔인한 사람
신성한 전사들이 악마들로부터 천국을 지키기 위해 문에서 보초를 서고 있습니다.
단어 분석
+
ปกป้องสวรรค์bpòk-bpông sà-wănปกป้องสวรรค์bpòk-bpông sà-wăn천국을 보호하다; 하늘을 지키다