บ้านบางคล้า

bâan baang kláa

의미

1고유 명사B1

반 방클라 (지명)

방클라(Bang Khla)라는 이름의 마을 또는 지역; 일반적으로 태국 차층사오주 방클라군 내 또는 근처의 거주지를 가리킴

예문

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~에 있다; ~에 위치하다2~에 달려 있다; ~에 좌우되다3(특정 수치·수준에) 머물다; 있다บ้านบางคล้าbâan baang kláaบ้านบางคล้าbâan baang kláa반 방클라 (지명)จังหวัดฉะเชิงเทราjang-wàt chà-cherng-saoจังหวัดฉะเชิงเทราjang-wàt chà-cherng-sao차층사오 주 (태국 동부)
저희 할머니께서는 차층사오 주의 반방클라에 사십니다.

단어 분석

บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)사람들이 거주하는 주택; 또는 자신이 거주하거나 내 집 같은 편안함을 느끼는 장소.파트 1
+
บางคล้าbaang kláaบางคล้าbaang kláa방클라 (태국의 군 이름)태국 차층사오주에 위치한 군(암프)의 이름입니다.파트 2
บ้านบางคล้าbâan baang kláaบ้านบางคล้าbâan baang kláa반 방클라 (지명)