เผ็ดไม่มาก(pèt mâi mâak)

의미

1형용사A1

조금 매운; 많이 맵지 않은

약간의 매운맛이 있는; 많이 맵지 않은

예문

แกงgaengแกงgaeng1분류사: อย่าง2커리를 만들다, 커리 요리를 하다3태국 커리 (수프/스튜)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เผ็ดไม่มากpèt mâi mâakเผ็ดไม่มากpèt mâi mâak조금 매운; 많이 맵지 않은อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1맛이 좋다; 맛있다2맛있는ดีdeeดีdee1잘; 훌륭하게2친절한; 선한3좋은; 품질이 좋은4쓸개즙; 담즙
이 카레는 별로 맵지 않아요. 맛있네요.
3개의 예문 더 보기
ฉันchănชอบchôpกินginอาหารaa-hăanที่têeเผ็ดไม่มากpèt mâi mâak
저는 별로 맵지 않은 음식을 먹는 것을 좋아합니다.
ป้าbpâaครับkrápขอkŏrส้มตำsôm dtamเผ็ดไม่มากpèt mâi mâakจานjaanหนึ่งnèungครับkráp
아주머니, 별로 맵지 않은 솜탐 한 접시 주시겠어요?
อาหารaa-hăanร้านนี้ráan néeเผ็ดไม่มากpèt mâi mâakเด็กๆdèk dèkเลยloieกินได้gin dâai
이 식당의 음식은 별로 맵지 않아서 아이들도 먹을 수 있습니다.

관련 단어

단어 분석

เผ็ดpètเผ็ดpèt1(비유적) 신랄한, 매서운2매운파트 1
+
ไม่มากmâi mâakไม่มากmâi mâak많지 않다, 별로 ~하지 않다파트 2
เผ็ดไม่มากpèt mâi mâakเผ็ดไม่มากpèt mâi mâak조금 매운; 많이 맵지 않은