ส่องผ่าน

sòng pâan

의미

1명사B1

(빛이) 통과하다; 투명하다

(빛이) 어떤 물질을 통과하다; 투명하거나 반투명하여 빛이 투과되어 보이게 하다.

예문

แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàet햇빛; 일광ส่องผ่านsòng pâanส่องผ่านsòng pâan(빛이) 통과하다; 투명하다หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1창문2창 (컴퓨팅)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1들어오다; 입장하다 (말하는 사람을 향해)2(활동, 그룹, 상황에) 참여하다/들어가다3방향 보어 '안으로/이곳을 향해'ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방
햇빛이 창문을 통해 방 안으로 비쳐 듭니다.

관련 단어

단어 분석

ส่องsòngส่องsòng1(빛을) 비추다; 조명하다2자세히 조사하다; 검사하다3훔쳐보다; 염탐하다 (비격식)4관찰하다; 살피다무언가를 더 명확하게 볼 수 있도록 빛을 비추다파트 1
+
ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다어떤 장소나 지점을 지나가다, 통과하다파트 2
ส่องผ่านsòng pâanส่องผ่านsòng pâan(빛이) 통과하다; 투명하다