สมัครเอเจน(sà-màk ay-jên)
의미
1동사B1
에이전트로 지원하다
(대리점, 판매, 서비스 등의) 에이전트가 되기 위해 지원하거나 가입하다 (비표준어, 태국어-영어 혼종 속어)
예문
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao누나; 언니จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)สมัครเอเจนsà-màk ay-jênสมัครเอเจนsà-màk ay-jên에이전트로 지원하다ขายkăaiขายkăai1몸을 팔다; 매춘하다2[무엇을] 팔다; 판매하다3판매용의; 판매 중인เครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aang화장품; 메이크업เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1다음 달2다음 달에 (시간 부사)
제 언니는 다음 달에 화장품 판매 대리점주로 등록할 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปbpaiสมัครเอเจนsà-màk ay-jênกับgàpบริษัทขนส่งbor-rí-sàt kŏn sòngเขาkăoบอกbòkจะjàติดต่อกลับdtìt-dtò glàpภายในpaai naiสัปดาห์นี้sàp-daa née
어제 저는 배송 회사 대리점주가 되기 위해 지원했고, 그들은 이번 주 내로 연락을 주겠다고 했습니다.
เขาkăoสมัครsà-màkเอเจนประกันay-jen bprà-ganเพราะpráwอยากyàakทำงานอิสระtam ngaan ìt-sà-ràและláeมีmeeรายได้raai dâiตามdtaamผลงานpŏn ngaan
그는 실적에 따른 수입과 자유로운 업무를 원해서 보험 설계사로 등록했습니다.
หลายคนlăai konสมัครเอเจนsà-màk ay-jênกระจายสินค้าgrà-jaai sĭn-káaออนไลน์on-laaiเพื่อpêuuaใช้cháiเครือข่ายkreuua kàaiของตัวเองkŏng dtuua ayngในnaiการขยายgaan kà-yăaiฐานลูกค้าtăan lôok káa
많은 사람이 자신의 인맥을 활용해 고객층을 확대하기 위해 온라인 유통 대리점주로 등록합니다.
관련 단어
단어 분석
+
สมัครเอเจนsà-màk ay-jênสมัครเอเจนsà-màk ay-jên에이전트로 지원하다