วิธีกัลวาไนซ์(wí-tee gan-waa-nái)

의미

1명사B2

아연 도금 기법

부식을 방지하기 위해 강철이나 철에 아연을 코팅하는 아연 도금 기법이나 과정(예: 용융 아연 도금, 전기 아연 도금).

예문

โครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèk강철 구조, 철골นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทนทานton taanทนทานton taan1내구성 있는; 마모에 강한2잘 견디는; 견고한; 튼튼한มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게เพราะpráwเพราะpráw1때문에; ~로 인해2~때문에3듣기 좋은; 감미로운ผ่านpàanผ่านpàan1지나서; 경유하여; 통하여2지나가다; 통과하다3경험하다; 겪다4통과하다; 합격하다วิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-nái아연 도금 기법มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew도착했다; 왔다; 여기 있다!
이 철골 구조물은 이미 아연 도금 공정을 거쳤기 때문에 내구성이 매우 뛰어납니다.
3개의 예문 더 보기
โรงงานrohng ngaanของเราkŏng raoใช้cháiวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiเพื่อpêuuaเคลือบผิวklûuap pĭuท่อเหล็กtâw lèkป้องกันbpông ganสนิมsà-nĭm
우리 공장은 녹을 방지하기 위해 강관을 코팅하는 아연 도금법을 사용합니다.
วิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiแบบbàepจุ่มร้อนjùm rónเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomสำหรับsăm-ràpงานngaanโครงสร้างkrohng sâangขนาดใหญ่kà-nàat yàiเพราะpráwให้hâiการป้องกันgaan bpông ganที่têeยาวนานyaao naan
용융 아연 도금법은 장기적인 보호 기능을 제공하기 때문에 대형 구조물 작업에 인기가 많습니다.
การเลือกgaan lêuuakประเภทbprà-pâytของkŏngวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeชิ้นงานchín ngaanจะjàถูกtòokนำไปใช้งานnam bpai chái ngaanและláeความต้องการkwaam dtông gaanด้านdâanความสวยงามkwaam sŭuai ngaam
아연 도금 방법의 선택은 작업물이 사용될 환경과 미적 요구 사항에 따라 달라집니다.

단어 분석

วิธีwí-teeวิธีwí-tee방법; 방식파트 1
+
กัลวาไนซ์gan-waa-náaiกัลวาไนซ์gan-waa-náai1아연 도금된2아연 도금하다파트 2
วิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-nái아연 도금 기법