วันเด็กแห่งชาติ(wan dèk hàeng châat)

의미

1명사B1

어린이날

태국에서 어린이를 기념하는 연례 공휴일, 어린이날

예문

วันเด็กแห่งชาติwan dèk hàeng châatวันเด็กแห่งชาติwan dèk hàeng châat어린이날ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1올해2올해에; 금년 중에พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물3선생님; 아저씨 (시골/고어)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn선물ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해
이번 어린이날에 아빠가 선물을 사주실 거예요.
3개의 예문 더 보기
ในnaiวันเด็กแห่งชาติwan dèk hàeng châatกองทัพอากาศgong-táp aa-gàatมักจะmák jàมีmeeการแสดงgaan sà-daengเครื่องบินรบkrêuuang bin rópให้hâiเด็กๆdèk dèkดูdoo
어린이날에 공군은 보통 아이들이 볼 수 있도록 전투기 쇼를 엽니다.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănตื่นเต้นdtèun dtênกับgàpวันเด็กแห่งชาติwan dèk hàeng châatมากmâakเพราะpráwจะได้jà dâaiไปเที่ยวbpai tîiaoสวนสัตว์sŭuan sàtฟรีfree
어렸을 때 저는 동물원에 무료로 갈 수 있었기 때문에 어린이날을 매우 기대했습니다.
คำขวัญkam kwănวันเด็กแห่งชาติwan dèk hàeng châatที่têeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeมอบให้môp hâiในnaiแต่ละdtàe láปีbpeeสะท้อนถึงsà-tón tĕungนโยบายná-yoh-baaiและláeทิศทางtít taangที่têeอยากจะyàak jàปลูกฝังbplòok făngให้กับhâi gàpเยาวชนyao-wá-chon
매년 총리가 발표하는 어린이날 슬로건은 청소년들에게 심어주고자 하는 정책과 방향을 반영합니다.

관련 단어