ยุคต้น

yúk-dtôn

의미

1명사B2

초기, 초창기

역사나 발전 과정에서의 초기 또는 초창기 시대.

예문

คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1컴퓨터2컴퓨터의 [수식어]ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ยุคต้นyúk-dtônยุคต้นyúk-dtôn초기, 초창기มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1큰, 커다란, 대규모의2라지 사이즈 (옵션), 대형 크기และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ช้าcháaช้าcháa1느린2천천히; 느리게3늦은; 지연된4느리다; 늦다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
초기 시대의 컴퓨터는 매우 컸고 매우 느리게 작동했습니다.
3개의 예문 더 보기
ในnaiยุคต้นyúk-dtônของkɔ̌ɔngการก่อตั้งgaan-gɔ̀ɔ-dtângบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoมีmiiพนักงานpá-nák-ngaanเพียงpiiangไม่กี่mâi-gìiคนkonเท่านั้นtâo-nán
회사 설립 초기에는 직원이 몇 명뿐이었습니다.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค้นพบkón pópเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoจากjàakยุคต้นyúk dtônของkŏngอารยธรรมaa-rá-yá-tamลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamสินsĭnธุtú
고고학자들은 인더스 문명 초기 시대의 도자기를 발견했습니다.
ผลงานเพลงpǒn-ngaan-pleengของเขาkɔ̌ɔng-kǎoสะท้อนsà-tɔ́ɔnอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakดนตรีแจ๊สdon-dtrii-jɛ́ɛtในnaiยุคต้นyúk-dtônได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
그의 음악 작품은 초기 재즈 음악의 영향을 분명하게 반영합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ค(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

yúk

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

ยุคyúkยุคyúk1시대, 시기2세대, 시절시대, 시기파트 1
+
ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2시작; 초기3기원; 출처; 근본 원인4줄기; 기둥; 대; 밑동5분류사: 나무·식물·장대6초기의; 일차적인 (접두사로 사용)나무; 식물파트 2
ยุคต้นyúk-dtônยุคต้นyúk-dtôn초기, 초창기초기, 초창기단어

관련 단어