อารยธรรม(aa-rá-yá-tam)
의미
1명사B1
문명
조직화된 제도, 기술, 예술, 법률을 갖춘 인류 사회의 발전된 단계
예문
อารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tam1교양 있는 행동; 문화적 세련됨2문명คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1사회; 공동체2사회의; 사회적인3사교계; 특정 사회4사회 (과목)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สถาบันsà-tăa-banสถาบันsà-tăa-ban1기관; 단체2연구소; 기관3군주제; 왕실 (태국 문맥)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เป็นระบบbpen rá-bòpเป็นระบบbpen rá-bòp1체계적인, 질서정연한, 잘 조직된2체계적으로, 조직적으로เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1기술2테크; 기술 시스템ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1예술; 대중 예술2예술적 기술; 기교3순수 예술 (분야)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1법; 법규2법 (법체계)3법전/법규범
문명은 조직된 제도, 기술, 예술, 법을 갖춘 사회입니다.
2명사B2
교양 있는 행동; 문화적 세련됨
사회 내의 문명화된 행동 또는 문화적 교양
예문
การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안เคารพกติกาkao-róp gà-dtì-gaaเคารพกติกาkao-róp gà-dtì-gaa규칙을 존중하다, 규정을 준수하다เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)2약간; 조금น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1적은, 작은, 조금의 (양/크기)2약간, 조금 (부사적 용법)เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)การต่อgaan dtòการต่อgaan dtò연결; 연장คิวkiwคิวkiw1줄; 대기열2차례; 순서3예약 시간; 일정4큐 (신호)5당구 큐대6눈썹 (구어체)สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1반사하다; 되돌아오다 (빛/소리/열)2반영하다; 나타내다; 보여주다อารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tam1교양 있는 행동; 문화적 세련됨2문명ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1사회; 공동체2사회의; 사회적인3사교계; 특정 사회4사회 (과목)
줄 서기와 같은 작은 규칙을 지키는 것은 사회의 문명화된 행동을 반영합니다.
단어 분석
+
อารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tam문명