มานี่(maa nêe)

의미

1명사A1

이리 와

누군가에게 이리로 오라고 지시하거나 정중하게 요청하는 표현.

예문

ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)มานี่maa nêeมานี่maa nêe이리 와สิsìสิsì1[!] 강조의 조사 (평서문)2[!] 촉구/권유의 조사 (명령문)3[!] 안심/확언의 조사
얘야, 이리 오렴.

관련 단어

비슷한 의미

มานิmaa-níมานิmaa-ní이리 오다 (비격식)

이리 오다 (비격식)

มะmáมะmá1어이!; 이리 와! (주의 끌기)2과일 이름 접두사 (의존 형태소)3자, ~하자 (재촉/권유)
  • 어이!; 이리 와! (주의 끌기)
  • 과일 이름 접두사 (의존 형태소)
  • 자, ~하자 (재촉/권유)

단어 분석

มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지파트 1
+
นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)파트 2
มานี่maa nêeมานี่maa nêe이리 와
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관