มณฑลฮกเกี้ยน

mon-ton hók-gîian

의미

1고유 명사B1

중국 푸젠성

중국 남동부의 푸젠성(복건성); 대만 맞은편에 위치한 연안 성 (태국어 표기는 복건[Hokkien] 발음을 반영함)

예문

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo친할아버지ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maa이곳으로 이동하다; 오다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)มณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianมณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîian중국 푸젠성เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어นานมาแล้วnaan maa láewนานมาแล้วnaan maa láew오래전에, 옛날 옛적에
저의 할아버지는 오래전에 푸젠성에서 오셨습니다.

관련 단어

단어 분석

มณฑลmon-tonมณฑลmon-ton1원; 영역 (범위)2몬톤 (과거 행정 구역)원형의 영역이나 구역; 더 나아가 활동이나 영향력의 영역 또는 범위.파트 1
+
ฮกเกี้ยนhók-gîianฮกเกี้ยนhók-gîian1푸젠; 호키엔2호키엔 (사람/언어)중국 남동부의 푸젠(호키엔)성; 또한 호키엔의 기반이 되는 지역 이름파트 2
มณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianมณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîian중국 푸젠성