ภาคพลเมือง(pâak pon-lá-meuuang)
의미
1명사B2
시민 사회 부문; 시민 부문
정부 및 민간 기업 부문과 독립되어 시민 및 시민 단체로 구성된 사회 부문
예문
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1정부 (행정부)2정부; 국가 당국ควรkuuanควรkuuan1받을 만하다; 가치가 있다2~해야 한다3적절한; 알맞은รับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕn의견을 듣다; 의견을 수렴하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náe1제안; 권고사항2피드백 (개선을 위한 의견)จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuang시민 사회 부문; 시민 부문ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1더 많이, 더욱2더 많은; (전보다) 더
정부는 시민 사회의 의견과 제안에 더 귀를 기울여야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลายlăaiองค์กรong gonในnaiภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangกำลังgam-langรณรงค์ron-ná-rongเพื่อให้pêuua hâiประชาชนbprà-chaa-chonตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungสิทธิsìt-tìและláeหน้าที่nâa têeของkŏngตนเองdton ayngในระบอบประชาธิปไตยnai rá-bòp bprà-chaa-tí-bpà-dtai
시민 사회 부문의 많은 단체들이 시민들에게 민주주의 체제에서의 권리와 의무를 인식시키기 위한 캠페인을 벌이고 있습니다.
단어 분석
+
ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuang시민 사회 부문; 시민 부문