พระศพ
prá-sòp의미
1명사B2
왕족의 시신; 왕실 유해
사망한 왕실 구성원의 시신을 높여 이르는 왕실 용어.
예문
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1분류사: คน2대중; 국민 (국가의 시민)เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3안으로; 안쪽으로4이해하다5가입하다; 입학하다; 들어가다6맞다; 어울리다7쌀·밥(고어·방언)8들어서다; 이르다(기간·단계)ถวายสักการะtà-wǎai-sàk-gaa-ráถวายสักการะtà-wǎai-sàk-gaa-rá경의를 표하다; 숭배하다พระศพprá-sòpพระศพprá-sòp왕족의 시신; 왕실 유해ณnáณná~에; ~에서 (장소/시간)พระที่นั่งดุสิตมหาปราสาทprá-tîi-nâng-dù-sìt-má-hǎa-bpraa-sàatพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาทprá-tîi-nâng-dù-sìt-má-hǎa-bpraa-sàat두싯 마하 프라삿 정전 (방콕 왕궁)
시민들은 두싯 마하 쁘라쌋 왕좌 홀에서 왕실 유해에 조의를 표하러 왔다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
มีmiiการอัญเชิญgaan-an-chəənพระศพprá-sòpไปbpaiประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎanบนbonพระเมรุมาศprá-mee-rú-mâat
왕실 유해는 의식에 따라 옮겨져 왕실 화장터에 안치되었다.
ตามdtaamโบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-neeการถวายพระเพลิงgaan tà-wăai prá plerngพระศพprá sòpจะjàจัดขึ้นjàt kûenอย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiatสูงสุดsŏong sùt
고대 왕실 전통에 따라, 서거한 왕실 인사를 위한 왕실 화장식은 최고의 예우를 갖추어 거행될 것이다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
พระศพ는 왜 พระ-สบ로 읽을까요?
prá-sòp
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 พร에서는 첫 자음 พ이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
prá
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
พระศพprá-sòpพระศพprá-sòp왕족의 시신; 왕실 유해왕족의 시신; 왕실 유해단어