พระบรมราชจักรีวงศ์(prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wong)

의미

1명사C1

짜끄리 왕조; 짜끄리 왕가

짜끄리 왕조; 1782년 라마 1세가 창건한 태국 왕국의 왕가.

예문

พระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt tai태국 국왕ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban현재; 오늘날ทรงsongทรงsong1왕실 존칭 요소2[왕실어] 가지다; 소유하다3[왕실어] ~이다; ~하다4모양; 형태5스타일; 모습 (예: 헤어스타일)สืบเชื้อสายsèup chéuua săaiสืบเชื้อสายsèup chéuua săai~의 혈통을 잇다; 유래하다มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 기인하다; ~ 때문이다3~에서 유래하다/파생되다พระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wong짜끄리 왕조; 짜끄리 왕가
현재 태국의 국왕은 짜끄리 왕조의 후손입니다.
3개의 예문 더 보기
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongเริ่มต้นrêrm dtônขึ้นkêunพร้อมกับpróm gàpการสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnเป็นbpenราชธานีrâat-chá-taa-nee
짜끄리 왕조의 역사는 라따나꼬신(방콕)을 수도로 정하면서 시작되었습니다.
พระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtของkŏngพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtในnaiพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongได้dâiนำพาnam paaประเทศชาติbprà-têht châatผ่านพ้นpàan pónวิกฤตการณ์wí-grìt-dà-gaanและláeนำไปสู่nam bpai sòoความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuang
짜끄리 왕조 국왕들의 왕실 직무는 국가를 위기에서 구해내고 번영으로 이끌었습니다.
การศึกษาgaan sùk-săaพระราชประวัติprá-râat-chá-bprà-wàtของkŏngบูรพมหากษัตริย์boo-rá-pá-má-hăa-gà-sàtแห่งhàengพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiรากฐานrâak tăanของkŏngสังคมไทยsăng-kom taiสมัยใหม่sà-măi màiได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
짜끄리 왕조 역대 국왕들의 전기를 공부하면 현대 태국 사회의 토대를 더 잘 이해할 수 있습니다.

관련 단어