ผู้เข้ารอบ(pôo kâo rôp)

의미

1명사B1

예선 통과자; 진출자

대회의 이전 단계를 통과하여 다음 라운드로 진출한 참가자; 주로 예선 통과자(또는 라운드에 따라 준결승 또는 결승 진출자)라고 부름.

예문

เธอter เป็นbpen ผู้เข้ารอบpôo kâo rôp 5 คนkon สุดท้ายsùt táai

그녀는 최종 5인의 진출자 중 한 명입니다.

3개의 예문 더 보기

ผู้เข้ารอบpôo kâo rôp ทุกคนtúk kon จะต้องjà dtông แสดงsà-daeng ความสามารถพิเศษkwaam săa-mâat pí-sèt ในnai รอบrôp ต่อไปdtòr bpai

모든 본선 진출자들은 다음 라운드에서 특별한 장기를 선보여야 합니다.

พิธีกรpí-tee-gon กำลังจะgam-lang jà ประกาศbprà-gàat รายชื่อraai chêu ผู้เข้ารอบpôo kâo rôp 10 คนkon สุดท้ายsùt táai

사회자가 곧 최종 10인의 명단을 발표할 예정입니다.

ความกดดันkwaam gòt-dan เพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûen สำหรับsăm-ràp ผู้เข้ารอบpôo kâo rôp ทุกคนtúk kon เมื่อmêuua ใกล้glâi ถึงtĕung วันwan ตัดสินdtàt-sĭn

최종 심사일이 다가옴에 따라 모든 본선 진출자들의 압박감이 커지고 있습니다.

단어 분석

ผู้pôo파트 1

+

เข้ารอบkâo rôp파트 2

ผู้เข้ารอบpôo kâo rôp