ประตูขึ้นเครื่อง(bprà-dtuu kêun krêuuang)

의미

1명사B1

탑승구 (공항)

공항에서 승객들이 비행기에 탑승하는 게이트 구역

예문

ประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuang탑승구 (공항)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것คือkeuคือkeu1즉; 다시 말해2~이다 (정의/식별)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1골; 골대; 득점2문; 출입구3단위 명사 (문, 출입구, 골)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)25
저희 탑승구는 25번 게이트입니다.
3개의 예문 더 보기
ขอโทษนะkŏr-tôht náครับkrápไม่ทราบmâi sâapว่าwâaประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangB7ไปทางไหนbpai taang năiครับkráp
실례합니다, B7 탑승구가 어느 쪽인지 아시나요?
เราraoไปถึงbpai tĕungสนามบินsà-năam binเร็วreoเลยloieมีmeeเวลาway-laaนั่งnângรอrorที่têeประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangนานnaanหน่อยnòi
공항에 일찍 도착해서 탑승구에서 기다릴 시간이 좀 있었어요.
สายการบินsăai gaan binประกาศbprà-gàatเปลี่ยนbplìianประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangกะทันหันgà-tan-hănทำให้tam hâiผู้โดยสารpôo dohy-săanหลายคนlăai konสับสนsàp-sŏnและláeวิ่งวุ่นwîng wûnกันganไปหมดbpai mòt
항공사가 갑자기 탑승구 변경을 발표하는 바람에 많은 승객들이 혼란에 빠져 이리저리 뛰어다녔습니다.

관련 단어

단어 분석

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1골; 골대; 득점2문; 출입구3단위 명사 (문, 출입구, 골)파트 1
+
ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuang비행기에 타다; 탑승하다파트 2
ประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuang탑승구 (공항)