น้องเขย
nɔ́ɔng-kə̌əi의미
1명사A2
제부, 매제 (여동생의 남편)
여동생의 남편
예문
นี่nîiนี่nîi1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3여기; 이리4여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)5잖아; 거든 (구어)คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해น้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiน้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əi제부, 매제 (여동생의 남편)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것เองeengเองeeng1스스로; 직접; 본인이2오직; 단지; 불과3바로 그; 그 자체ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
이분은 제 여동생의 남편입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
제 여동생의 남편은 엔지니어입니다.
지난 주말에 여동생 남편의 이사를 도와주러 갔습니다.
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเราraoจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoกระบี่grà-bìiกับgàpน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoและlɛ́น้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiช่วงchûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaao
저희 가족은 이번 연휴에 여동생 부부와 함께 끄라비로 여행을 갈 예정입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
nɔ́ɔng
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
น้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiน้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əi제부, 매제 (여동생의 남편)제부, 매제 (여동생의 남편)단어