결과로 돌아가기
ตื่นนอน
(dtèun non)
▶
의미
1
동사
A1
잠에서 깨다
수면을 멈추고 잠에서 깨는 것; 반드시 잠자리에서 일어나는 것을 의미하지는 않음.
예문
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
나 (1인칭 대명사)
2
먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
ตื่นนอน
dtèun non
ตื่นนอน
dtèun non
잠에서 깨다
หกโมงเช้า
hòk mohng cháao
หกโมงเช้า
hòk mohng cháao
오전 6시 (06:00)
▶
저는 아침 6시에 일어납니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ตื่น
dtèuun
ตื่น
dtèuun
1
깜짝 놀라다; 불안해하다; 몹시 흥분하다
2
깨어 있다; 안 자고 있다
3
깨어나다, 일어나다
깜짝 놀라다; 불안해하다; 몹시 흥분하다
깨어 있다; 안 자고 있다
깨어나다, 일어나다
ตื่นขึ้น
dtèun kêun
ตื่นขึ้น
dtèun kêun
1
잠에서 깨다; 깨어나다
2
각성하다; 자각하다
3
(감정·활동 등이) 일어나다; 생겨나다
잠에서 깨다; 깨어나다
각성하다; 자각하다
(감정·활동 등이) 일어나다; 생겨나다
ตื่นขึ้นมา
dtèun kêun maa
ตื่นขึ้นมา
dtèun kêun maa
일어나다
일어나다
단어 분석
ตื่น
dtèuun
ตื่น
dtèuun
1
깜짝 놀라다; 불안해하다; 몹시 흥분하다
2
깨어 있다; 안 자고 있다
3
깨어나다, 일어나다
파트 1
+
นอน
non
นอน
non
1
자다; 수면을 취하다
2
눕다; 기대다
3
누운; 기대어 있는
파트 2
ตื่นนอน
dtèun non
ตื่นนอน
dtèun non
잠에서 깨다