หกโมงเช้า(hòk mohng cháao)

의미

1명사A1

오전 6시 (06:00)

오전 6시; 태국어 구어체에서 아침을 나타내기 위해 'โมงโมงmohng1시 (낮 시간)2분류사: 시 (시간)'과 함께 'เช้าเช้าcháao1아침2아침의; 이른 아침의3아침에'를 사용하는 시간 표현

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non잠에서 깨다ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간หกโมงเช้าhòk mohng cháaoหกโมงเช้าhòk mohng cháao오전 6시 (06:00)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
나는 매일 오전 6시에 일어납니다.

단어 분석

หกhòkหกhòk16 (육)2여섯 (분류사와 함께 쓰임)3쏟다파트 1
+
โมงmohngโมงmohng1시 (낮 시간)2분류사: 시 (시간)파트 2
+
เช้าcháaoเช้าcháao1아침2아침의; 이른 아침의3아침에파트 3
หกโมงเช้าhòk mohng cháaoหกโมงเช้าhòk mohng cháao오전 6시 (06:00)