ดูเจ๋ง(duu jĕng)
의미
1동사B1
멋져 보이다
멋지거나, 끝내주거나, 인상적으로 보이다.
예문
มอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1분류사: คัน2오토바이คันkanคันkan1낚싯대·장대·손잡이를 세는 분류사2가렵다; 가려움을 느끼다3축; 막대; 장대4레버; 손잡이5분류사 (차량)6가려운ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ดูเจ๋งduu jĕngดูเจ๋งduu jĕng멋져 보이다มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
우리 형의 새 오토바이는 정말 멋져 보여요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoพยายามpà-yaa-yaamแต่งตัวdtàeng dtuuaให้hâiดูเจ๋งduu jĕngเพื่อให้pêuua hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanประทับใจbprà-táp jai
그는 친구들에게 깊은 인상을 주기 위해 멋지게 옷을 입으려고 노력했어요.
การใส่gaan sàiแว่นกันแดดwâen gan dàetในที่ร่มnai têe rômไม่ได้mâi dâaiทำให้tam hâiคุณkunดูเจ๋งduu jĕngเสมอไปsà-mĕr bpaiนะná
실내에서 선글라스를 쓰는 것이 항상 멋져 보이는 것은 아니에요.
การที่gaan têeเขาkăoกล้าglâaออกมาòk maaแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiทำให้tam hâiเขาkăoดูเจ๋งduu jĕngและláeน่าเคารพnâa kao-rópมากmâak
그가 대다수와 다른 의견을 당당하게 표현했다는 사실은 그를 멋지고 매우 존경스럽게 보이게 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ดูเจ๋งduu jĕngดูเจ๋งduu jĕng멋져 보이다