จมลง(jom long)

의미

1동사A2

가라앉다; 침몰하다

액체 표면 아래로 내려가다; 가라앉다.

예문

ก้อนหินgôn hĭnก้อนหินgôn hĭn돌; 돌멩이จมลงjom longจมลงjom long가라앉다; 침몰하다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)น้ำnáamน้ำnáam1주스; 즙 (추출물)2물3소스; 국물 (육수)4액체; 유체5체액 (합성어에서)
바위가 물속으로 가라앉습니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchănเห็นhĕnกุญแจgun-jaeของฉันkŏng chănจมลงjom longไปbpaiในnaiสระว่ายน้ำsà wâai nám
내 열쇠가 수영장 안으로 가라앉는 것을 보았습니다.
เรือreuuaลำlamนั้นnánค่อยๆkôi kôiจมลงjom longสู่sòoก้นทะเลgôn tá-lay
그 배는 서서히 바다 밑바닥으로 가라앉았습니다.
เรือบรรทุกสินค้าreuua ban-túk sĭn-káaมีmeeน้ำหนักnám nàkมากเกินไปmâak gern bpaiจึงjeungเริ่มrêrmเอียงiiangและláeจมลงjom longในที่สุดnai têe sùt
화물선이 너무 무거워서 기울어지기 시작하더니 결국 가라앉았습니다.

관련 단어

단어 분석

จมjomจมjom1가라앉다; 침몰하다2움푹 들어간; 매입된; 박힌3파묻히다; 깊이 빠지다; 몰두하다파트 1
+
ลงlongลงlong1놓다, 바르다, 기록하다2아래로, 하류로3내려가다, 하강하다4감소하다, 내려가다5내리다 (탈것)6착륙하다, 내려앉다파트 2
จมลงjom longจมลงjom long가라앉다; 침몰하다