งดสูบบุหรี่(ngót sòop bù-rèe)
의미
1명사A2
금연
표지판이나 안내 방송에서 '금연' 또는 '흡연을 삼가주세요'라는 의미로 사용되는 문구.
예문
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ป้ายbpâaiป้ายbpâai1표지판; 간판2라벨; 태그; 꼬리표3표지판/라벨을 세는 단위4펴 바르다; 묻히다; 바르다เขียนkĭianเขียนkĭian1기입하다, 작성하다2작문하다, 저술하다3그리다, 스케치하다4쓰다5기록하다; 굽다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2생각하다; 간주하다; 여기다3꾸짖다; 책망하다; 비판하다4~라고; ~라는 것 (절 표지)งดสูบบุหรี่ngót sòop bù-rèeงดสูบบุหรี่ngót sòop bù-rèe금연
여기에 "금연"이라고 적힌 표지판이 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
병원 내에서는 흡연을 삼가 주시기 바랍니다.
กัปตันgàp-dtanประกาศbprà-gàatให้hâiผู้โดยสารpôo dohy-săanงดสูบบุหรี่ngót sòop bù-rèeบนbonเครื่องบินkrêuuang bin
기장은 승객들에게 기내 흡연을 삼가 달라고 안내했습니다.
ถึงแม้จะtĕung máe jàมีmeeป้ายbpâaiงดสูบบุหรี่ngót sòop bù-rèeติดdtìtไว้wáiชัดเจนchát-jenแต่dtàeก็gâwยังyangมีmeeคนkonฝ่าฝืนfàa fĕunสูบsòopอยู่ดีyòo dee
"금연" 표지판이 명확하게 붙어 있음에도 불구하고, 어떤 사람들은 여전히 이를 어기고 담배를 피웁니다.
관련 단어
단어 분석
+
งดสูบบุหรี่ngót sòop bù-rèeงดสูบบุหรี่ngót sòop bù-rèe금연