ค้าปลีก(káa bplèek)
의미
1명사B1
소매(업/부문)
도매와 반대로 최종 소비자에게 재화나 서비스를 판매하는 사업 또는 부문
예문
ป้าbpâaป้าbpâa1아주머니 (중년/노년 여성을 부르는 호칭)2고모; 이모 (부모의 손위 여자 형제)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ธุรกิจค้าปลีกtú-rá-gìt káa bplèekธุรกิจค้าปลีกtú-rá-gìt káa bplèek소매업มาสิmaa sìมาสิmaa sì오세요; 이리 와요บกbòkบกbòk1육지; 땅2육상의; 뭍에서3육군; 지상군4편집자 (약어)ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
저의 이모는 10년 넘게 소매업계에서 일해 오셨습니다.
2동사B2
소매하다; 최종 소비자에게 판매하다
최종 소비자에게 재화나 서비스를 판매하다 (재판매용이 아님)
예문
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née이 가게; 이 식당ค้าปลีกkáa bplèekค้าปลีกkáa bplèek1소매(업/부문)2소매하다; 최종 소비자에게 판매하다3소매의สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1상품; 물품2제품; 품목3원자재; 일차 상품 (경제학)ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1유기농의 (합성 물질 없이 재배/생산된)2유기의 (탄소 기반 화학)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리รับrápรับráp1받다; 얻다2수락하다, 받아들이다3데리러 가다, 가지러 가다4인정하다, 자백하다5(전화·주문·일을) 받다, 맡다6(교통수단을) 타다, 이용하다7맞이하다; 환영하다8견디다; 참다ตรงมาdtrong maaตรงมาdtrong maa곧장; 똑바로 오다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon농부; 농업 종사자
이 상점은 농부들로부터 직접 공급받은 유기농 제품을 소매로 판매합니다.
3형용사B2
소매의
소매업과 관련되거나 소매용인; 대중에게 판매하기 위한 (예: 소매가)
예문
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1가격; 값2가격 수준; 정가3비용이 들다; 가격이 ~이다ค้าปลีกkáa bplèekค้าปลีกkáa bplèek1소매(업/부문)2소매하다; 최종 소비자에게 판매하다3소매의ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1상품; 물품2제품; 품목3원자재; 일차 상품 (경제학)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1더 큰; 더 높은 (키/고도)2더 높은; ~보다 더 큰 (수준/양)ราคาขายraa-kaa kăaiราคาขายraa-kaa kăai1판매가2호가/제시가ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5바래다주다, 배웅하다6방출하다, 전송하다, 발신하다เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
이 제품의 소매가는 항상 도매가보다 높습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ค้าปลีกkáa bplèekค้าปลีกkáa bplèek소매(업/부문)