คัตอะเวย์(kát-à-way)
의미
1명사B2
컷어웨이 (영화 편집)
관련 세부 사항을 보여주기 위해 주요 액션을 일시 중단한 다음 원래 장면으로 돌아가는 짧은 장면.
예문
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1감독 (영화/TV/연극)2관리자; 감독관; 책임자3경찰서장 (줄임말)ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)คัตอะเวย์kát-à-wayคัตอะเวย์kát-à-way1컷어웨이 코트 (모닝코트)2컷어웨이 (영화 편집)3단면도/절개 모형ไปที่bpai têeไปที่bpai têe[어딘가로] 가다นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1시계2분류사: 시계3~시; 시각เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เน้นnénเน้นnén1강조하다; 역설하다2초점을 맞추다; 우선시하다3두드러지게 하다; 강조하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1(이야기, 연극, 영화, 게임 등의) 등장인물, 캐릭터2(사건의) 관계자, 핵심 인물สายsăaiสายsăai1선, 전선, 케이블2노선, 회선3늦은, 지각한4가닥, 줄, 실5계통; 소속; 분야6분류사: 길고 유연한 물건 (전선, 밧줄, 목걸이 등)7아침 (늦은 오전 시간대)8정보원; 스파이
감독은 등장인물이 늦었다는 점을 강조하기 위해 시계를 보여주는 컷어웨이 장면을 넣었습니다.
2명사B2
단면도/절개 모형
외관의 일부를 제거하거나 잘라내어 내부 부품을 보여주는 일러스트레이션 또는 모델.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1과학 (교과목/분야)2과학 (학문)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ภาพpâapภาพpâap1이미지; 사진; 그림2장면; 경치; 광경3대중적 이미지; 평판4영화5심상; 마음속의 이미지คัตอะเวย์kát-à-wayคัตอะเวย์kát-à-way1컷어웨이 코트 (모닝코트)2컷어웨이 (영화 편집)3단면도/절개 모형ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon엔진ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1부품; 구성 요소2예비 부품; 교체용 부품ด้านในdâan naiด้านในdâan nai1내부; 안2안쪽의; 내부의3안으로; 안쪽에ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한
과학 책에는 내부 부품을 명확하게 보여주는 엔진의 절개도가 실려 있습니다.
3명사C1
컷어웨이 코트 (모닝코트)
앞쪽 가장자리가 곡선으로 재단되어 하단 앞부분이 열려 있는 형태의 격식 있는 모닝코트.
예문
เจ้าบ่าวjâo bàaoเจ้าบ่าวjâo bàao신랑สวมsŭuamสวมsŭuam1입다; 신다; 착용하다2역할을 맡다3끼우다; 씌우다; 꽂다คัตอะเวย์kát-à-wayคัตอะเวย์kát-à-way1컷어웨이 코트 (모닝코트)2컷어웨이 (영화 편집)3단면도/절개 모형สีเทาsĕe taoสีเทาsĕe tao1회색 (색상)2회색의3회색 지대; 반합법적인เข้าพิธีkâo pí-teeเข้าพิธีkâo pí-tee의식에 참석하다/치르다ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴ปลายbplaaiปลายbplaai1끝; 끄트머리2후반부; 끝 (시간)ชายเสื้อchaai sêuuaชายเสื้อchaai sêuua셔츠 밑단โค้งkóhngโค้งkóhng1커브; 굽이2구부리다; 휘다3굽은; 휘어진; 곡선의4인사하다 (상체를 숙여)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다ด้านหน้าdâan nâaด้านหน้าdâan nâa1앞, 앞면2앞에, 앞쪽에3앞 (수식어)อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan공식적으로, 정식으로
신랑은 아침 예식에 회색 컷어웨이를 입었는데, 앞자락이 격식 있는 스타일로 둥글게 열려 있었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
คัตอะเวย์kát-à-wayคัตอะเวย์kát-à-way컷어웨이 (영화 편집)