คดีอาญา(ká-dee aa-yaa)
의미
1명사B2
형사 사건
범죄를 다루는 소송 또는 법적 절차
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คดีอาญาká-dee aa-yaaคดีอาญาká-dee aa-yaa형사 사건ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1~이/가 아니다2아니요 (의견 불일치/부정)3~라는 것은 아니다 (강조적 정정)เรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1개인적인 일; 사생활2개인적인 일 (업무 외적인 문제)
경찰은 이 문제가 개인적인 사안이 아니라 형사 사건이라고 말했습니다.
단어 분석
+
คดีอาญาká-dee aa-yaaคดีอาญาká-dee aa-yaa형사 사건